-
1 choral music
Большой англо-русский и русско-английский словарь > choral music
-
2 choral music
Музыка: хоровая музыка -
3 choral music
хоровая музыкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > choral music
-
4 choral music
• kuoromusiikki -
5 choral\ music
-
6 choral music
-
7 choral music
-
8 choral music
s.música coral, música para coro. -
9 choral
adjective* * *['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) Chor-...* * *cho·ral[ˈkɔ:rəl]adj Chor-\choral society Gesangverein m* * *['kOːrəl]adjChor-choral society — Gesangverein m, Chor m
* * *choral1 [ˈkɔːrəl] adj (adv chorally) Chor…, chorisch:choral concert Chorkonzert n;choral conductor Chorleiter m;choral service Chorgottesdienst m;choral society Gesangverein m1. Choral m2. besonders US Chor m* * *adjective* * *n.Chor- präfix -
10 choral
хоралхоровой; 1) choral conducting — хоровое дирижирование; 2) choral conductor, choral director — хоровой дирижер, хормейстер; 3) choral singer — хорист; 4) choral music — хоровая музыка; 5) choral symphony — хоровая симфония; 6) Choral Symphony — Девятая симфония Бетховена -
11 choral
-
12 choral
['kɔːrəl]aggettivo corale* * *['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) corale, di coro* * *choral /ˈkɔ:rəl/A a.corale; di coroB n.► chorale● choral service, funzione religiosa con canti corali □ full choral service, funzione nella quale ogni parte è cantata e non letta ( simile alla messa cantata della Chiesa cattolica)chorallyavv.coralmente.* * *['kɔːrəl]aggettivo corale -
13 choral
['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) kor-* * *['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) kor- -
14 choral
1. n муз. хорал2. a хоровойchoral society — хоровое общество; клуб любителей хорового пения
Синонимический ряд:show (noun) concert; musical; opera; oratorio; pageant; performance; play; show; songfest -
15 choral
'ko:rəl(of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) kor-, sang-Isubst. \/kɒˈrɑːl\/se ➢ choraleIIadj. \/ˈkɔːr(ə)l\/kor-, sanger-, sang-, korsang-Beethoven's Choral symphony Bethovens niende symfoni (med sluttkor)choral speaking\/speech talekor -
16 music
ˈmju:zɪk сущ.
1) а) музыка;
музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ исполнять музыку to set smth. to music ≈ перелагать что-л. на музыку a piece of music ≈ музыкальная пьеса background music band music chamber music choral music classical music country music hillbilly music dance music folk music incidental music instrumental music light music martial music modern music organ music popular music rock music sacred music serious music soul music sheet music б) музыкальное сопровождение Syn: a play set to music ≈ пьеса в музыкальном сопровождении;
пьеса, исполняемая под музыку
2) ноты to read music ≈ читать ноты
3) перен. а) что-л. благозвучное, приятное для слуха Her voice was music to my ears. ≈ Ее голос для меня музыка. Syn: euphony б) музыкальность the music of verse ≈ музыкальность стиха музыка - to * под музыку - set to * положенный на музыку - what she said was * to my ears ее речи /слова/ звучали для меня как музыка музыкальное произведение;
музыка - orchestral * оркестровое произведение;
оркестровая музыка ноты - to read * играть по нотам;
читать ноты - to play without * играть без нот пение птиц, шелест листвы, журчание ручейка и т. п.( устаревшее) (военное) оркестр (диалектизм) музыкальный инструмент (американизм) (разговорное) живость, возбужденность развлечение > rough * шум, грохот, стук > to face the * держать ответ, расплачиваться за свои поступки, храбро встречать критику или трудности ~ ноты;
he plays without music он играет без нот music музыка;
to music под музыку music музыка;
to music под музыку ~ музыкальное произведение;
музыкальные произведения ~ ноты;
he plays without music он играет без нот ~ уст. оркестр, хор sheet ~ небольшое, отдельно изданное музыкальное произведение swing ~ свинг (разновидность джазовой музыки) swing: swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом -
17 music
['mjuːzɪk]сущ.1)а) музыкаto compose / write music — сочинять, писать музыку
to perform / play music — исполнять музыку
- band music - classical musicto set smth. to music — перелагать что-л. на музыку
- country music
- hillbilly music
- dance music
- folk music
- incidental music
- instrumental music
- light music
- martial music
- modern music
- organ music
- popular music
- rock music
- sacred music
- serious music
- soul musicplay set to music — пьеса в музыкальном сопровождении; пьеса, исполняемая под музыку
2) ноты3)а) что-л. благозвучное, приятное для слухаHer voice was music to my ears. — Её голос звучал для меня музыкой.
Syn: -
18 choral
['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) zborovski* * *[kɔ:rəl]adjective ( chorally adverb)music zborovski -
19 choral
['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) choral -
20 choral
['ko:rəl](of, for, or to be sung by, a choir: choral music.) kórsöngs-, kór-
См. также в других словарях:
choral music — ▪ vocal music Introduction music sung by a choir with two or more voices assigned to each part. Choral music is necessarily polyphonal i.e., consisting of two or more autonomous vocal (vocal music) lines. It has a long history in European… … Universalium
International Federation for Choral Music — – IFCM, is an international association founded in 1982 to facilitate communication and exchange between choral musicians throughout the world. The purposes are fulfilled mainly through the following projects:* African Children Sing! * Choral… … Wikipedia
International Federation for Choral Music — Die International Federation for Choral Music – IFCM (Internationale Vereinigung für Chormusik) ist eine internationale Vereinigung, die 1982 gegründet wurde, um Kommunikation und Austausch zwischen Chormusikern weltweit zu erleichtern. IFCM hat… … Deutsch Wikipedia
Grand Prix du Disque for Choral Music — The Grand Prix du Disque for Choral Music is awarded by L Académie Charles Cros.The following is a partial list of winners:2002*Dresdener Kammerchor and the Ensemble Alte Musik Dresden, conducted by Hans Christian Rademann for their recording of… … Wikipedia
Music of Washington, D.C. — Music of the United States AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA MA … Wikipedia
Choral Public Domain Library — URL http://www.cpdl.org/ Commercial? No Type of site Music score library Registration Optional (required for con … Wikipedia
Music of the Philippines — Music of Southeast Asia Brunei Cambodia … Wikipedia
Music of Baltimore — Music of the United States AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA MA … Wikipedia
Music of Russia — Genres Classical Pop Rock Jazz Bard VIA Chanson Hip hop Psytrance Specific forms Religious music Bell ringing … Wikipedia
Music of the Final Fantasy series — Music of Final Fantasy Final Fantasy I and II Final Fantasy III Final Fantasy IV Final Fantasy V Final Fantasy VI Final Fantasy VII series Final Fantasy VIII Final Fantasy IX Final Fantasy X Final Fantasy X 2 Final Fantas … Wikipedia
Music of the Mass — • Article covers exclusively the texts of the Mass (not seasonal) which receive a musical treatment Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Music of the Mass Music of the Mass … Catholic encyclopedia
